• 1
  • <
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • >
  • 12
  1. 181 Miksikä aina suret. (Öfversättning ur Suometar.) Enda låga, min själs förhoppnings glimmande stjerna R.S.
    Litteraturblad för allmän medborgerlig bildning nr 4 01.04.1849
  2. 182 (Meddelad!.) Jäämmä mansikat mäelle. (Kant. 2:63.) Så utaf oss flickor finnes Mina pyy pesätön lintu. (Kant. 2:226.) Jag på fordna tider tänker -Ifg.
    Morgonbladet nr 93 05.12.1850
  3. 183 Hauki syöpi sammakonki (Kant. 2:314) Tid man nog i lifvet hade Sopivaisia. (Kant. 1:115) Så jag ordas fordom hörde Miksi en väsyisi. (Kant. 1:125.) Hästen äfven hemtar andan Ifg.
    Morgonbladet nr 95 12.12.1850
  4. 184 Kaksi kaunista yhessä. (Kant. 2:145) Sakta gick jag utmed vägen -Ifg.
    Helsingfors Tidningar nr 28 09.04.1851
  5. 185 Millä maksan mammon maion. (Kant. 2:154) Huru skall madrens mjölk jag gälda -Ifg.
    Helsingfors Tidningar nr 36 07.05.1851
  6. 186 Oli ennen parempi. (Kant. 1:40) Wisst i fordna dar jag ägde -Ifg.
    Helsingfors Tidningar nr 69 30.08.1851
  7. 187 Till källan på gatan. Från finskan efter Aug. Ahlqvist. Hveir bjöd dig, stackars källa Fågel Blå
    Lördagsqvällen nr 50 14.12.1889
  8. 188 Finska Runar. (Kanteletar 11:154) Hur kan modrens mjölk betalas. Hvarmed vill jag återgälda
    Borgå Tidning nr 47 17.06.1843
  9. 189 Finska Runar. (Kanteletar 1:46) Bättre ofödd. Bättre för mig så det vore
    Borgå Tidning nr 51 05.07.1843
  10. 190 Finsk Runa. Fästman I må din brud du lära. (Kanteletar 1:134) Du vår unge, raske fästman ëé.
    Helsingfors Morgonblad nr 11 06.02.1843
  11. 191 Finska Runor. Längtan här mig arma griper. (Kanteletar 11:118) Här jag magra flicka sjunger - Flickans håg på fästman leker. Kanteletar 11:137. Munnen drar i giller vargen éé.
    Helsingfors Morgonblad nr 17 27.02.1843
  12. 192 En finsk runa öfversatt på alla verldens språk, (utgifven af hrr. C.G. Letterqvist i Stockholm) Tytön Runo Suomalaisen. Jos mun tuttuni tulisi En Finsk Flickas Sång. Om min välbekante komme
    Helsingfors Morgonblad nr 44 12.06.1843
  13. 193 Finsk Runa. Brudsökerskan. (Kanteletar 111:59) Brud jag sökte åt min broder E.L.
    Helsingfors Morgonblad nr 49 29.06.1843
  14. 194 En Finsk Runas öde. (i anl. af artikeln: En finsk Runa öfversatt på alla verldens språk. Mbl. nr 44.) E.L.
    Helsingfors Morgonblad nr 72 18.09.1843
  15. 195 (Medd.) Åbo. Efter aftäckandet af Porthans minnesstod. Af A. Ahlqvist. (Öfvers.) Wisst : hafven sett och skåden åter S.
    Åbo Underrättelser nr 120 11.10.1864
  16. 196 Dagbl. om Ahlqvists poem Waltiollista , publiceradt i Suometar.
    Helsingfors Tidningar nr 217 19.09.1865
  17. 197 (Ins.) Det nuvarande Finland. (Efter A.R-ns poem i Kirj. Kuukauslehti) O, Suomi, dyra fosterbygd Eos
    Hufvudstadsbladet nr 150 02.07.1868
  18. 198 Finska toner. Af tz. Hvar må nu vännen vara. (Kant. I, 173) Hvar må nu vännen vara
    Hufvudstadsbladet nr 252 30.10.1870
  19. 199 Finska toner. Af tz. Ej vet jag, hvar jag finner ro. (Kant. I, 32) Än jag minnes den tid
    Hufvudstadsbladet nr 258 06.11.1870
  20. 200 Finska toner. Af tz. Här går så vackra hjordar. (Kant. I, 172) Kom, ljufva herdeflicka
    Hufvudstadsbladet nr 264 13.11.1870
  • 1
  • <
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • >
  • 12