• 1
  • <
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • >
  • 6
  1. 81 Arv.) Kirjallisuutta. (Antigone, Sofokleen murhenäytelmä, suomentanut K. Forsman.
    Laatokka nro 50 15.12.1885
  2. 82 (Arv.) J.W. Goethen runoelmia. Suom. K.F. Riddenström.
    Aura nro 148 18.12.1884
  3. 83 (Arv.) Kirjallisuutta. Runotar. Neron tuotteita maailman kirjallisuudesta. I. Kuninkaan alut. Kirj. Henrik Ibsen. Suom. Ellei.
    Aura nro 151 27.12.1884
  4. 84 Anmäl.) (Shakespearen Dramoja. VII. Macbeth. Suomentanut P. Cajander.
    Helsingfors Dagblad nro 324 28.11.1885
  5. 85 (Rec.) Literatur. Heinrich Heinen runoelmia. Suomentanut Oskar Uotila. H:fors 1887.
    Helsingfors Dagblad nro 116 01.05.1887
  6. 86 (Rec.) Literatur. Heinrich Heinen Runoelmia. Suomentanut Oskar Uotila. H:fors 1887.
    Helsingfors Dagblad nro 142 28.05.1887
  7. 87 (Insändt) (Rättelse af tryckfelen i Frithiofin Satu .) Öfversättaren.
    Helsingfors Dagblad nro 35 06.02.1873
  8. 88 Rec.) Literatur. (Teateri-kirjasta, Länsi-Suomalaisten toimittama. Helsingissä 1869.
    Helsingfors Dagblad nro 159 14.07.1869
  9. 89 (Rec.) Literatur. öfversättningar till finskan. Shakespearen Dramoja VIII. Suom. P. Cajander. H:fors 1887. -illi-
    Helsingfors Dagblad nro 349 23.12.1887
  10. 90 Leonarda. Näytelmä neljässä tapauksessa. Kirj. Björnstjerne Björnson. Suom. J. Enlund. 1880. Helsingissä.
    Helsingfors Dagblad nro 333 07.12.1880
  11. 91 Ett ungerskt folkeskådespel på finska öfversatt af mag. A. Almberg.
    Morgonbladet nro 263 12.11.1875
  12. 92 Rec. Litteratur. (Nathan viisas, dramallinen runoelma kirj. G.E. Lessing. Suomentanut J. Enlund. J:kylä.)
    Morgonbladet nro 299 23.12.1876
  13. 93 Boknytt: Kuningas Renen tytär, lyrillinen drama, kirj. H. Hertz, suom. J. Enlund.
    Morgonbladet nro 106 08.05.1878
  14. 94 Rec. Litteratur. Suomalaisen kirjallisuuden seuran toimituksia. 60 osa. I Shakespearen dramoja. I Hamlet. Hamlet, Tanskan prinssi, kirjoittanut William Shakespeare. Suomentanut englannin kielestä Paavo Cajander. Helsingissä 1879.
    Morgonbladet nro 9 13.01.1880
  15. 95 (Rec.) Litteratur. Aksel ja Walpuri. Murhenäytelmä, kirj. A. Ochlenschläger, suoment. Y. Enlund. - Suom. kirjall.Seuran palkitsema. kilpasuomennos. Helsingissä 1873. Th. R.
    Morgonbladet nro 272 22.11.1873
  16. 96 (Arv.) Literatur. Shakespearen dramoja. Suom. P. Cajander.
    Morgonbladet nro 212 13.09.1882
  17. 97 (Rec.) Litteratur. Shakespearen dramoja. I. Hamlet. II.
    Morgonbladet nro 10 14.01.1880
  18. 98 Literatur. (Shakespearen dramoja. Kuningas Lear. Kirj. W. Shakespeare. Suom. P. Cajander.) (forts.)
    Morgonbladet nro 201 30.08.1883
  19. 99 (Rec.) Litteratur. Mustalainen. Alkuperäinen unkarilainen näytelmä 3:ssa näytöksessä soitannon, laulujen ja tanssin kanssa. Kirjoittanut Edvard Szigligetti Unkarin kielestä suomentanut Toht. J. Szinnyei. Helsingissä 1879.
    Morgonbladet nro 7 10.01.1880
  20. 100 Berndtsons skådespel Ur lifvets strid öfversatt till finskan af hr Edvin Avellan.
    Björneborgs Tidning nro 93 22.11.1873
  • 1
  • <
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • >
  • 6