• 1
  • <
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • >
  • 53
  1. 661 Segel och ankar. Af Welhaven. Öfv. af Kr. I hamnen ligger rustadt, klart
    Åbo Underrättelser nro 284 19.10.1877
  2. 662 Elfvornas land. (Af Welhaven. Öfv. af Erik Teras.) Till hafs, i vester om Helgelands skär
    Åbo Underrättelser nro 311 15.11.1877
  3. 663 Sångarfogelns bo. Af Welhaven öfv. af Kr. Uti en buske jag en höstdag såg
    Åbo Underrättelser nro 8 10.01.1878
  4. 664 Hågkomsten af det förflutna; af Robert Southey. (Öfvers. från Engelskan) Hur tröttsam är ej mannens färd
    Åbo Underrättelser nro 9 02.02.1831
  5. 665 Den korta våren. Våren är ej evig, flickor (öfversättning från tyska öfversättningen af Herder, originalet af spanska skalden Gongora)
    Helsingfors Morgonblad nro 8 30.01.1832
  6. 666 Färden till den älskade. (Från Lappskan.) öfversättning hr Herders Stimmen ...)
    Helsingfors Morgonblad nro 48 29.06.1832
  7. 667 Skräddare-Revolt. (öfvers. fr. Tyskan) Och när som vi skräddare göra revolt
    Helsingfors Morgonblad nro 49 02.07.1832
  8. 668 Radoslaus. (Servish folksång.) Knappt ännu på himlen morgonrodnan
    Helsingfors Morgonblad nro 75 01.10.1832
  9. 669 Den sörjande Fiskarn. (Af Gongora.) Uppå en skyhög klippa
    Helsingfors Morgonblad nro 85 05.11.1832
  10. 670 Drinkarens logik. (Efter franskan.) En och hvar i denna verlden
    Helsingfors Tidningar nro 2 07.01.1832
  11. 671 Frukosten. (Parabel af Goethe.) Det trädde till mig i min trägårdsport
    Helsingfors Tidningar nro 37 09.05.1832
  12. 672 Ryska folksånger. 3. Icke går den hvita. Svanen der 4. Du min ekskog, du min vackra ekskog -n.
    Borgå Tidning nro 40 24.05.1843
  13. 673 Balen på Fregatten. (Af Grefvinnan Rostoptschin) De vreda vågors svall på Finska viken somnat Helsingfors d. 26 Juli 1842. L.-
    Helsingfors Morgonblad nro 30 13.04.1843
  14. 674 På Schellings 69:de födelsedag d. 27 Jan. 1843. (Fri öfvers. Originalet af Prof. Hagen af sjöngs i Berlin i en krets af den store tänkarens vänner) Midt under tunga färden genom lifvet
    Helsingfors Tidningar nro 21 15.03.1843
  15. 675 Svanen. (Efter Ryskan) Se, stolt bland molnen örnen sväfvar
    Helsingfors Tidningar nro 54 15.07.1843
  16. 676 Engelsmannen i Vatikanen. (Af Nicander.) I Vatikanen gick en Engelsman
    Åbo Tidningar nro 11 08.02.1843
  17. 677 Jordens delning. (Efter Schiller.) Tag verlden! ropar Zens till menniskors skara
    Åbo Underrättelser nro 55 19.07.1843
  18. 678 Den rikaste Fursten. (Efter Kerner, af C.J.B-n.) Tysklands ädla Furstar suto
    Borgå Tidning nro 34 01.05.1844
  19. 679 Det Outgrundliga. (Fritt efter Ernst Fischer) Längtar ditt forskningsbegär att mäta bottnen i hafvet Th.
    Borgå Tidning nro 70 04.09.1844
  20. 680 (Insändt) Kirgisisk sång. (Efter Ryskan) Hvarför är ej en örn jag på fjellarnas kam?
    Helsingfors Morgonblad nro 36 13.05.1844
  • 1
  • <
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • >
  • 53