• 1
  • <
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • >
  • 7
  1. 1 Bibeln på finska språket med förklaringar. Under arbete.
    Åbo Underrättelser nro 173 09.11.1872
  2. 2 Wilh. Carlsson. Polemiikkia. I. II. Vastalause Hr J.W.C:n arvosteluun kirjasta Uusi Testamentti Selityksineen. (jatk.)
    Kirjallinen Kuukauslehti nro 5 01.05.1873
  3. 3 Wilh. Carlsson. Lukijoilleni. (Tilattavaksi ilmoitetaan P. Raamattu selityksineen.)
    Kristillisiä sanomia : hengellinen ja kirkollinen viikkolehti nro 37 16.09.1873
  4. 4 (Lähet.) Wasta lausetta. (Muutamia sanoja hra J.W.C:n arvostelusta, Kirj. Kuukausilehden 1 n:ssa, koskeva W. Carlssonin Uutta Testamenttia selityksineen.) H.K.
    Tuntematon 2 nro 12 24.03.1873
  5. 5 Sana sanasta. III. (Wähän vastinetta.) (Oppineitten käsitys raamatusta.) D.M.
    Tuntematon 2 nro 16 22.04.1873
  6. 6 (Sekulia Uusi raamattu) h.f.l.
    Tampereen Sanomat nro 8 25.02.1873
  7. 7 Ny finsk bibelupplaga.
    Åbo Underrättelser nro 164 25.10.1873
  8. 8 Joh. Holmberg. Kokeita Raamatun käännöksestä hebreasta suomeksi. (Lähetetty)
    Kirjallinen Kuukauslehti nro 8 01.08.1875
  9. 9 (Lähetetty) (Suomalaisesta kirkkoraamatusta) J.B.H.
    Uusi Suometar nro 124 22.10.1875
  10. 10 Finskt bibeltryck
    Åbo Underrättelser nro 234 09.10.1875
  11. 11 On Carlssons finska bibelverk
    Åbo Underrättelser nro 234 09.10.1875
  12. 12 Kirjeitä Maaseuduilta. (Ovatko Ingmannin raamatunkäännös ja Lutheruksen postillan suomennos yhtäpitäviä alkukielen kanssa.) Toim. vastaus.
    Pohjois-Suomi nro 75 26.09.1877
  13. 13 (Arv.) Kirjall. Pyhä Raamattu. Selityksillä varustanut G. Dahlberg. 1878.
    Sanomia Turusta nro 95 27.11.1878
  14. 14 Miks ei W. Carlssonin selitysraamatun-vihkoja tule tilaajalle?
    Uusi Suometar nro 88 24.07.1878
  15. 15 (Wastaus 88 n:ssa U.S:ta olevaan kysymykseen miks ei W. Carlssonin selitysraamattu ole tullut tilaajalle.) Kustantaja.
    Uusi Suometar nro 90 29.07.1878
  16. 16 Rec.) Literatur. (Pyhä Raamattu. Tarpeellisilla selityksillä varustanut G. Dahlberg. Åbo 1878.
    Åbo Underrättelser nro 320 24.11.1878
  17. 17 Om inlösen af Carlssons Dahlbergs finska bibelverk för landets kyrkoarkiv.
    Åbo Underrättelser nro 8 10.01.1879
  18. 18 Domkapitlet i Borgå yttran den om Carlsson - Dahlbergska bibelverket
    Åbo Underrättelser nro 114 29.04.1879
  19. 19 Uusi raamatun käännös.
    Kuopion Sanomat nro 49 08.12.1881
  20. 20 Med anl. af Åbo domkapitels cirkulär till finska församlingar att inlösa ett exemplar af Johursens finska bibelöfversättning.
    Wasa Tidning nro 3 09.01.1881
  • 1
  • <
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • >
  • 7