• 1
  • <
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • >
  • 40
  1. 641 Teeskenteleminen. (Mukaelma Runebergin mukaan.) Kaikki tuntee surun, ilon -i-a
    Tapio nro 61 04.08.1880
  2. 642 Seitsemäntoistavuotias. (Mukaelma Runebergin mukaan.) En tiedä mitä toivon -i-a
    Tapio nro 67 25.08.1880
  3. 643 Vertaus. (Suomennos.) Hangella alla akkunain -a-
    Keski-Suomi nro 74 17.09.1881
  4. 644 Ne seitsemänkymmentä Demminillä. (Suomennos.) Cygnaeukselta. Nous suuri Kustaa Adolf ratsaillen
    Päijänne nro 7 16.02.1881
  5. 645 Lintu. (J.J. Vecksell.) On rannalla pieni lintu
    Waasan Lehti nro 45 20.06.1881
  6. 646 Asevelvollisten laulu. (Malmströmin mukaan.) Päin vihollista maan Nahkapoika
    Waasan Lehti nro 88 17.11.1881
  7. 647 Onnen enkeli. (Iisa Aspin ruotsinkielisestä kääntänyt Pilvi.) Oi kuin kiirust onnen enkel kiitää
    Kyläkirjaston Kuvalehti nro 10 15.10.1882
  8. 648 Myöhään. (Snoilsky) Pieni mieron tyttö rievuissansa
    Waasan Lehti nro 33 27.04.1882
  9. 649 Alppikyttä. Schillerin tekemä. Mikset vaali vuoriamme suomensi -alli-
    Kyläkirjaston Kuvalehti nro 11 01.11.1883
  10. 650 Toivo. (Mukaelma.) Ja joskin talvi tuiskuillaan Honka
    Turun Lehti nro 31 21.04.1883
  11. 651 Lähteellä. (Mukaelma.) Kerranpa lähtehellä -s-t-.
    Helsingin Wiikko-Sanomia nro 26 27.06.1884
  12. 652 Laine, Juho: Kuolema ja kuolemattomuus. (Tegnerin mukaan.) Kuolema veikko on rakkauden, kaksoisveli on sen
    Satakunta nro 94 22.11.1884
  13. 653 Reinwald, A.: Neito lähteellä. Kukkalaakson puiden alla (Suom. eestin kielestä)
    Ilmarinen nro 32 19.03.1885
  14. 654 Sekin? Niin, niin! (Suomennos.) Mikähän maa se liene -r-r.
    Tampereen Sanomat nro 42 09.04.1885
  15. 655 Jäähyväislaulu. (Isa Asp -vainajan ruotsinkielisestä laulusta suomensi -r-r.) Hyvästi, synnyinseutunen
    Tampereen Sanomat nro 58 16.05.1885
  16. 656 Sekalia. Vanhanpojan naima-aikeet. (Suom. ruots. kasikirjoituksesta 1759.) Ken vaimokseni käy? - No, tytönkö mie nainen?
    Ilmarinen nro 103 04.09.1886
  17. 657 (Lähet.) Muistutus. ( Sananlennättimen näytenumerossa on minun suomentamani runoni muka alkukielisenä, jonka alle on pantu: L.) A.O.
    Suometar nro 49 07.12.1855
  18. 658 Muutto-linnut. (Suomettu Runebergin mukaan.) Te lentävät linnut
    Oulun Wiikko-Sanomia nro 26 28.06.1856
  19. 659 Uuden vuoden virsi. (k. n:o 407 uudessa Ruotsin virsi-kirjassa) Povessansa vuosi vielä
    Sanan-Lennätin nro 1 05.01.1856
  20. 660 Äsken ripille pääsneen orpolapsen kiitos-virsi. (Saksasta.) Eloin alusta kiitos Sullen H.K.K.
    Sanan-Lennätin nro 5 02.02.1856
  • 1
  • <
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • >
  • 40