• 1
  • <
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • >
  • 53
  1. 401 Det fallna löfvet: af Arnault. (Öfversättning från Franskan) Lösryckt, wissna löf, hvart far du
    Åbo Tidningar nro 8 30.01.1830
  2. 402 Lord Ullins Dotter: Skottsk-Högländsk Ballad, af Thomas Campbell. (Från Engelskan). Fort båten ut! war icke sen!
    Åbo Tidningar nro 17 03.03.1830
  3. 403 Ett stycke ur Koranen. Rättfärdigheten består ej deri
    Åbo Tidningar nro 26 03.04.1830
  4. 404 Afskedet. (Efter Shakespeare. Act. 3, Scen 5 af hans Romeo and Juliet.) Will nu du gå? Än dagen fjerran är
    Åbo Underrättelser nro 38 11.05.1830
  5. 405 Minneslära efter Heydenreich. Bröder! en dröm är wäl vår korta lefnad
    Åbo Underrättelser nro 49 23.06.1830
  6. 406 Epigram, efter Schiller. Helsobrunnen i xxx Säg man wäl maken Här floderna smak och källorna äg.
    Åbo Underrättelser nro 52 29.06.1830
  7. 407 Den nuvarande Generationen. Efter Schiller. War det då ständigt som du? Jag nutids folk ej begriper
    Åbo Underrättelser nro 66 17.08.1830
  8. 408 Reflexion. (Öfwers.) Den en gång warit i wår brunnssalong
    Åbo Underrättelser nro 84 19.10.1830
  9. 409 Epigrammer af C.W. Contessa. (öfvers. fr. Tyskan) Nyss dog Amynt och intill döden var
    Åbo Underrättelser nro 92 16.11.1830
  10. 410 Dikter af Kon. Ludv. etz. (Forts. fr. n. 101.) Hvad som sjelfva tiggarn njuter
    Helsingfors Tidningar nro 2 08.01.1831
  11. 411 Dikter af Alexander Petöfi. Öfversatta af K.F.R. 9. Till Gabriel Egressy. (Ungerska nationalteaterns förnämste tragiker.) (1844) Besjunga vill jag dig! - Men skuld är du
    Åbo Underrättelser nro 111 26.04.1879
  12. 412 Dikter af Alexander Petöfi. Öfversatta af K.F.R. 10. Storken. (1848) Foglar finnas många! Den är en i smaken
    Åbo Underrättelser nro 115 30.04.1879
  13. 413 Dikter af Alexander Petöfi. Öfversatta af K.F.R. 11. Stjernlösa nätter. (1846) I. Ej gråter jag, ej klagar jag
    Åbo Underrättelser nro 131 16.05.1879
  14. 414 Dikter af Alexander Petöfi. Öfversatta af K.F.R. 12. Liknelse. (1845) Mången csarda har jag här och hvar sett stå 13. Teaterkritik. (1844) Hur de spelade? Förskräckligt illa!
    Åbo Underrättelser nro 148 04.06.1879
  15. 415 Dikter af Alexander Petöfi. Öfversatta af K.F.R. 14. Skald och drufva. (1845) Ingen lagerkrans begär jag 15. Öfverflödig omsorg (1844) På resa hem, den hela väg
    Åbo Underrättelser nro 150 06.06.1879
  16. 416 Dikter af Alexander Petöfi. Öfvers. af K.F.R. 18. Bygatan utför (1844) Bygatan uför gång på gång 19. Serenad. I ett ökenland jag vandrar här
    Åbo Underrättelser nro 166 22.06.1879
  17. 417 Dikter af Alexander Petöfi. Öfversatta af K.F.R. 22. Gud stroffe; (1843) Gud stroffe allt uselt i denna verld
    Åbo Underrättelser nro 175 02.07.1879
  18. 418 Dikter af Alexander Petöfi. Öfversatta af K.F.R. 23. Till somlige ungrare i utlandet. (1845) I bölder uppå landets kropp
    Åbo Underrättelser nro 175 02.07.1879
  19. 419 Min vän. Efter Ruckert. I blommor! hon blir ej min vän F.B.
    Helsingfors Morgonblad nro 76 10.10.1844
  20. 420 Solnedgången. Öfvers. från H. Heine. Den purpurröda solen går F.B.
    Helsingfors Morgonblad nro 80 24.10.1844
  • 1
  • <
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • >
  • 53