• 1
  • <
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • >
  • 172
  1. 1901 Ett portratt. Skizz af Paul Bourget. (Öfvers. af -s.)
    Helsingfors Dagblad nro 10 12.01.1887
  2. 1902 På Guds vägar. Af Björnstjerne-Björnson. (Följetong)
    Helsingfors Dagblad nro 76 19.03.1887
  3. 1903 Rosenburken. (Berättelse af Gaston Schaedler.)
    Helsingfors Dagblad nro 122 07.05.1887
  4. 1904 Förmiddagsvisit. (Berättelse för H.D. af Torsten Sevonius) Fragment.
    Helsingfors Dagblad nro 162 18.06.1887
  5. 1905 En gåfva. Hypnotiserings-fantasi af Eugène Hubert.
    Helsingfors Dagblad nro 198 25.07.1887
  6. 1906 Den långe holländaren af Rudolph Lindau. (Följetong)
    Helsingfors Dagblad nro 257 22.09.1887
  7. 1907 Slut. (Berättelse af Guy de Maupassant) (Öfv. för H.D.)
    Helsingfors Dagblad nro 272 07.10.1887
  8. 1908 En deponerad af den 15:de augusti. Berättelse af Alphunse Daudet. (Öfv. för H.D.)
    Helsingfors Dagblad nro 284 19.10.1887
  9. 1909 Från enslig bygd. Af Marion Crawford. (Följetong)
    Helsingfors Dagblad nro 293 28.10.1887
  10. 1910 Mamma skall på bal. Skizz af R. H-g. för H.D.
    Helsingfors Dagblad nro 298 02.11.1887
  11. 1911 Hvad han ville. Berättelse för H.D. af T.H.
    Helsingfors Dagblad nro 320 24.11.1887
  12. 1912 Historien om det mystiska af Edgar Allan Poe.
    Helsingfors Dagblad nro 340 14.12.1887
  13. 1913 Musikern. Berättelse af Leo Tolstoi.
    Helsingfors Dagblad nro 90 03.07.1888
  14. 1914 Julfrid. För H.D. af Gun.
    Helsingfors Dagblad nro 6 08.01.1889
  15. 1915 Den förrädiska ringen. Af Maurus Jokai. Öfvers. för H.D.
    Helsingfors Dagblad nro 51 22.02.1889
  16. 1916 Huru ett äktenskap kan gå om intet. Humoresk af Jules Claretie. Öfversättning. (forts.)
    Helsingfors Dagblad nro 38 09.02.1883
  17. 1917 Inhemska pressalster. Fröken Stormil af Amedee Achard, öfvers.
    Helsingfors Dagblad nro 250 28.10.1862
  18. 1918 I andra förhållanden. Skizz för H.D. af Tant Anne-Charlotte. (Berättelse)
    Helsingfors Dagblad nro 68 11.03.1885
  19. 1919 En stor mans enka. Af Alfonse Daudet. Öfvers. af J.L. (Berättelse)
    Helsingfors Dagblad nro 37 08.02.1885
  20. 1920 Wall-Rika. (Skärgårdsbild af J.R.)
    Helsingfors Dagblad nro 12 14.01.1885
  • 1
  • <
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • >
  • 172