• 1
  • <
  • 1
  • 2
  • >
  • 2
  1. 21 K. Kalevala. I. (Om den nya upplagan af Kalevala.) - 1862 8.IV. HT n:o 81; 19.IV. n:o 90.(Kalevala i bilder. Om val af språk för texten.)
    Helsingfors Tidningar nro 53 03.05.1860
  2. 22 Kalevala, framstäld i teckningar af R.U. Ekman, utkommit.
    Helsingfors Tidningar nro 67 22.03.1864
  3. 23 Kalevala för folket. (Godtköpsupplaga föreslås.)
    Helsingfors Tidningar nro 287 09.12.1865
  4. 24 Kalevala. Efter andra original upplagan öfversatt af K. Collan. I.
    Hufvudstadsbladet nro 18 24.12.1864
  5. 25 K.C. Kalevala-öfversättningen. Till redaktion af HDB.
    Helsingfors Dagblad nro 299 23.12.1864
  6. 26 Litteratur. (Öfversättningar: Kalevala; Nuijasota; Dikter från främmande land af K. Collan; Adertonde århundradet literaturhistoria af Herman Hettner ; Barnet af Bertha vo Marenholtz-Bülow. )
    Helsingfors Dagblad nro 17 21.01.1865
  7. 27 Rec, Literatur. K. Collan. Kalevala, öfversatt efter andra originalupplagan. Helsingfors 1868. K. Collan. Supplementhäfte till Kalevala. Helsingfors 1869.
    Helsingfors Dagblad nro 96 28.04.1869
  8. 28 Kalevala. Fri öfversättning af R. Hertzberg.
    Helsingfors Dagblad nro 16 18.01.1883
  9. 29 Kalevala framställät i teckningar af R.W. Ekman.) - 1863 19.XI. F.A.T. n:o 269.(Prenumerationsanmälan af Kalevala. Finsk nationaldikt; teckningar af R.W. Ekman.
    Helsingfors Dagblad nro 268 18.11.1863
  10. 30 Rec, (Kalevala. Finsk nationaldikt framställd i teckningen af R.W. Ekman. Tredje häfte. H:fors 1863.)
    Helsingfors Dagblad nro 270 20.11.1863
  11. 31 Godtköpskalevala utkommit.
    Helsingfors Dagblad nro 235 30.08.1877
  12. 32 Rec. Literatur. (Kalevala:, fri öfversättning af R. Hertzberg.)
    Helsingfors Dagblad nro 347 20.12.1884
  13. 33 Rec. Litteratur. III. (Kalevala, berättad för ungdom af Rafael Hertzberg.)
    Morgonbladet nro 299 24.12.1875
  14. 34 Literatur: K. Collans öfversättning af Kalevala 1868.
    Wiborgs Tidning nro 100 23.12.1868
  15. 35 Rec. S.E. Literaturöfversigt.. (Lemminkäinen, en sång-cykel ur Kalevala. Övers. af C.G. Borg. H:fors 1852.)
    Litteraturblad för allmän medborgerlig bildning nro 9 01.09.1852
  16. 36 Rec. S.E. Literaturöfversigt. De fem första sångerna af Kalevala med svensk ordbok utgifna af A. Ahlqvist. H:fors 1853.
    Litteraturblad för allmän medborgerlig bildning nro 3 01.03.1853
  • 1
  • <
  • 1
  • 2
  • >
  • 2