Karjalatar no 30 12.4.1889