Karjalatar no 117 23.10.1894