Helsingfors no 117 23.5.1882