Helsingin Sanomat no 295 31.10.1931