Simson Mangeln för motor och handdrift, Simson Mankeli, moottori ja käsivoimaa varten